-
1 director of studies
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > director of studies
-
2 executive director
-
3 research director
-
4 chief of research and development
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > chief of research and development
-
5 director
dɪˈrektə сущ.
1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently into an opera-house. The director was Mr. Frederick Beale. ≈ Театр окончательно стал оперой. Директором был назначен мистер Фредерик Бил. I was hired in the family of an East India director. ≈ Меня наняла семья одного из директоров Ост-Индской компании. managing director acting director director-general б) руководитель, начальник program director в) воен. начальник управления г) ист. директор (одно из высших должностных лиц во Франции при Директории)
2) лицо направляющее а) муз. дирижер Syn: conductor б) режиссер, кинорежиссер, постановщик The director shouts "curtain up". ≈ Режиссер кричит "поднять занавес!". casting director в) церк. духовник (особенно в римско-католической конфессии) ∙ Syn: guide, conductor
3) а) воен. буссоль б) воен. прибор управления артиллерийским огнем в) воен. руль, киль торпеды г) ист. в рукописном деле: маленькая буква или слово, начертанное писцом в первой строке абзаца для дальнейшего использования иллюстратором, который нарисует ее фигурно д) мед. инструмент, направляющий скальпель или ножницы при разрезе е) геом. то же, что directrix director-plane director-circle член правления, директората;
директор - board of *s правление руководитель, начальник - * of public prosecutions главный прокурор - * of studies руководитель исследований - * of photography (кинематографический) главный оператор режиссер, режиссер-постановщик;
продюсер - assistant * помощник режиссера - artistic * художественный руководитель дирижер (церковное) духовный отец, духовник ( специальное) буссоль (американизм) (военное) прибор управления артиллерийским, зенитным огнем (радиотехника) директор (антенна) (техническое) направляющее устройство director: alternate ~ заместитель директора art ~ (AD) руководитель отдела художественного оформления рекламы art ~ руководитель отдела художественного оформления рекламы assistant art ~ заместитель руководителя отдела художественного оформления рекламы associate ~ заместитель директора chief ~ главный директор company ~ директор компании creative ~ рекл. художественный руководитель deputy ~ заместитель директора deputy ~ заместитель руководителя deputy ~ заместитель управляющего deputy managing ~ заместитель директора-распорядителя director воен. буссоль;
прибор управления артиллерийским огнем ~ директор ~ дирижер (оркестра, хора) ~ церк. духовник ~ начальник ~ воен. начальник управления ~ (кино) режиссер ~ руководитель ~ руководитель ~ член правления;
директор;
managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий ~ член правления Director: Director: ~ of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) director: director: alternate ~ заместитель директора executive ~ директор-распорядитель executive ~ исполнительный директор finance ~ заведующий финансовым отделом finance ~ начальник финансового отдела group managing ~ директор-распорядитель группы компаний joint managing ~ содиректор joint managing ~ член правления ~ член правления;
директор;
managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director: managing ~ директор-распорядитель managing: ~ руководящий, ведущий;
managing director директор-распорядитель marketing ~ заведующий отделом сбыта nonexecutive ~ член правления park ~ управляющий парком project ~ руководитель проекта sales ~ директор по сбыту stage ~ режиссер, постановщик working ~ представитель трудового коллектива в совете директоровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > director
-
6 director
1. n член правления, директората; директор2. n руководитель, начальник3. n режиссёр, режиссёр-постановщик; продюсер4. n дирижёр5. n церк. духовный отец, духовник6. n спец. буссоль7. n амер. воен. прибор управления артиллерийским, зенитным огнём8. n радио директорDirector General, General Manager — генеральный директор
9. n тех. направляющее устройствоСинонимический ряд:1. executive officer (noun) administrator; executive; executive officer; foreman; head; manager; officer; official; overseer; superintendent; supervisor2. guide (noun) conductor; guide; head; mentor; pilot3. leader (noun) boss; chief; chieftain; leader; master4. moving-picture director (noun) moving-picture director; play director; producer; stage director; television director; TV directorАнтонимический ряд:employee; follower; worker -
7 research manager
упр. научный руководитель; руководитель исследований [научно-исследовательских работ\], менеджер по исследованиям (и разработкам) (руководящий работник, отвечающий за управление проведением исследований)Syn:See: -
8 research director
1) Строительство: руководитель исследований2) Экономика: руководитель научно-исследовательской лаборатории, руководитель научно-технических работ3) Бухгалтерия: руководитель научно-исследовательских работ4) Научный термин: директор по научно-исследовательским работам (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод) -
9 director
[d(a)ıʹrektə] n1. член правления, директората; директор2. руководитель, начальникdirector of photography - кино главный оператор
3. режиссёр, режиссёр-постановщик; продюсер4. дирижёр5. церк. духовный отец, духовник6. 1) спец. буссоль2) амер. воен. прибор управления артиллерийским, зенитным огнём8. тех. направляющее устройство -
10 export market research
-
11 marketing research
-
12 exploratory research
English-Russian big polytechnic dictionary > exploratory research
-
13 operational research
English-Russian big polytechnic dictionary > operational research
-
14 laser fusion research
The English-Russian dictionary general scientific > laser fusion research
-
15 Director of Energy Research
руководитель управления энергетических исследований
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Director of Energy Research
-
16 field supervisor
руководитель полевых исследований/работ -
17 space agency administrator
Englsh-Russian aviation and space dictionary > space agency administrator
-
18 research administrator
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > research administrator
-
19 scientific administrator
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scientific administrator
-
20 chief of research
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > chief of research
См. также в других словарях:
руководитель управления энергетических исследований — (Министерства энергетики США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Director of Energy Research … Справочник технического переводчика
Руководитель военно-морскими операциями — Флаг главкома ВМС США Руководитель военно морскими операциями … Википедия
Руководитель при выполнении НИР научный — Научный руководитель работник системы Роспатента, осуществляющий научное руководство при выполнении НИР (как правило, работник Головного подразделения исполнителя Организации исполнителя, например, его руководитель), отвечающий за качество и… … Официальная терминология
Руководитель — лицо, наделенное общественными институтами управления, коллективом полномочиями власти, выполняющее функции активного регулирующего влияния на группу лиц (коллективов), ему подчиненных. Статус Р. реализует важнейшую функцию взаимодействия… … Социологический справочник
РУКОВОДИТЕЛЬ — – лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. P. несет юридическую ответственность за функционирование группы перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Институт конкретных социальных исследований АН СССР — Институт социологии РАН подразделение Российской академии наук. Основная цель Института выполнение фундаментальных научных исследований и прикладных разработок в области социологии. Содержание 1 История 1.1 ИКСИ АН СССР 1.2 ИСИ АН СССР … Википедия
Институт социологических исследований АН СССР — Институт социологии РАН подразделение Российской академии наук. Основная цель Института выполнение фундаментальных научных исследований и прикладных разработок в области социологии. Содержание 1 История 1.1 ИКСИ АН СССР 1.2 ИСИ АН СССР … Википедия
Московская школа политических исследований — (МШПИ) российская независимая неправительственная некоммерческая просветительская организация. Основана в 1992 году Еленой Немировской и Юрием Сенокосовым. МШПИ занимается проведением семинаров для слушателей, представляющих российскую … Википедия
Центр гуманитарных исследований пространства — Тип Подразделение научно исследовательского института Основатели Дмитрий Замятин Расположение Москва Ключевые фигуры … Википедия
Уполномоченный корпус национального управления океанических и атмосферных исследований — National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Corps … Википедия
Офицерский корпус национального управления океанических и атмосферных исследований — National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Corps … Википедия